Samstjóri Path of Exile 2 segir að misnotkun sem gerði leikmenn að milljónamæringum „eyðilagði jólin fyrir mig“